O.

Ооочень страшный розыгрыш.
http://www.youtube.com/watch?v=AMotWhtMSgE
Я бы из этого лифта уже сама не вышла)

Почта России порадовала. Перевожу новости, и натыкаюсь на волшебное.
( Read more... )
Даже не знаю, может стоит написать Александру Киселеву и рассказать, что две последние американские посылки шли до границы с Россией 3-4 дня и по России месяц с хвостом. Теперь, видимо, будет 1-2 дня и тот же месяц.

- Он работал в спиритизме.

- Скажите, у вас есть что-то за крестовые походы или за тамплиеров?

- У нас еще есть книга про серьезные сетевые технологии.
- Что за книга?
- Секреты профессионалов.
- ))))
- Что вы смеетесь? Пятьсот страниц! Профессионалы не будут писать пятьсот страниц ерунды.

Из жизни высокодуховных заек.

Как говорит мой любимый литературный герой - ах ты бархатная жопка, шелковые ушки...

В последнее время все важное на больные темы вываливаю на живых людей, если удается их в углу зажать. До жж не доезжает.
А на тему, из которой это верхее зайка произрастает, никак не найду, с кем поговорить, хотя очень надо.

Противоядие к верхней ссылке: http://www.youtube.com/watch?v=tdTMCkBojNY&feature=relmfu
Его можно бесконечно слушать, невероятно прекрасный человек.

Уговорила себя не рыдать по поводу отъезда. Дома тоже есть много прекрасного. Особенно люди. И некоторые продукты питания. Кефир и черный хлеб, например. Уже мерещатся. Острая нехватка несладкой кисломолочки в организме.

Беседовали вчера с европейскими "местными" про тайскую политику. Говорят, коррупция тут будь здоров. Нас, конечно, не догонят, но тоже большие молодцы.
Интересный момент. Родители соседски-тайки живут в глухомани, на севере страны. В деревне. Ни сортира, ни прочих удобств цивилизации, едят все, что поймают, включая жуков, буквально. Эталонная нищета. И вот некоторое время назад большой политик заплатил им (и многим другим) по триста монет за голоса на выборах. Победил. Потом его сбросили, обвинили во всем, до чего докопались, из страны он сбежал, НО все жители деревни до сх пор считают его великим правителем всех времен. 300 бат все-таки, не хрен собачий.
Что-то мне это напомнило.
Завтра едем в Бангкок, ставить галочки.

Второй день в Бангкоке. Город прекрасен, ничего подобного мы прежде не видели. Ощущения непередаваемые, после года почти отшельнической жизни. Как будто из депривационной камеры сразу попал на карнавал. Яркие цвета, запахи, люди, безумное совершенно дорожное движение, сразу несколько уровней шума - совсем близко, чуть дальше, совсем далеко - очень четко воспринимаются. Очень здорово и очень непривычно. Один резкий переход от зимы к лету чего стоит. Не умею я так резко вытряхиваться из тулупа и валенок.

У станка с шести утра без перерыва, периодически меняя направление и тематику перевода.
Сейчас очередной почти уже закончила, отвлеклась на минуту, возвращаюсь к тексту, а он весь английский. Долго в панике пыталась понять куда делся перевод, ведь я ж его точно... вот с этой же фразой долго боролась, и с той, и все пропало.
Чуть не поседела, пока вспомнила, что исходник русский.